lunes, 20 de diciembre de 2010

El nostre menú romà!!

Arriben dates nadalenques i des de l'institut volem desitjar-vos a tots unes bones festes i una bona entrada en l'any nou.
Ho fem de la millor manera que sabem, treballant i fent activitats que ens agraden a tots. Enguany hem elaborat un menú romà senzill; sense tindre que encendre el foc hem organitzat un esmorzar ben completet.
Hem de donar les gràcies a De re coquinaria per ser el blog més complet de la xarxa pel que fa a cuina de la Roma antiga, sense ell no haguerem pogut fer moltes de les receptes que hem dut a terme; també agrair a Kuanum la seua aportació a la cultura clàssica amb els tallers que fan de cuina de l'antiguitat. Ha estat tot un exemple la seua Hipotrimma per poder elaborar-la nosaltres a les nostres aules. I com no, a Núria Bàguena pel seu llibre De l´antiga Roma a la teva cuina d'on hem seleccionat algunes receptes.
El taller ha estat prou improvisat perque se'ns va ocòrrer un poc tard i l'hem preparat en un tres i no res; així i tot, l'hem fet el millor possible.
Sembla que els alumnes s'ho han passat molt bé, han begut mulsum i també han menjat tyropita (menjar grec)...el que ens ha sobrat ho hem deixat a la sala de profes i promet que a les 14.00h ja no quedava res als plats....un éxit!!!
Gràcies a tots per la vostra col.laboració.
Ara ens toca agafar forces estes festes per tornar al gener amb més ganes de seguir coneixent i descobrint els nostre clàssics.
Bon Nadal a tots!!

martes, 12 de octubre de 2010

Comencem el curs 2010-2011

De nou ens retrobem a l'IES. Les Foies de Benigànim. Sembla que les vinyes i el bon fer dels beniganenses ens han atrapat.

Des del departament de clàssiques estem preparant noves activitats per tots els nostres alumnes; ja anirem contant-vos cosetes a mesura que anem portant-les a terme.

Hem començat el curs amb els de 4t d'ESO d'una manera ben diferent a la de l'any passat: a simple vista, sembla, que tot anirà encara millor...espere que el blog tinga també un poc més de vida.

Els primers dies ja ens vam presentar en llatí. Ja vaig vore la il.lusió que tenien per aprendre alguna cosa nova i com la compartien amb la resta d'amics del centre.
A més, hem parlat de les tabellae ceratae, de stylos i càlams, hem vist com treballaven el papir i a hores d'ara, ja hem fet un taller...sembla que encara hui és el que més atrau els alumnes, i jo encantada de poder mostrar-los de ben aprop la vida qüotidiana a Roma. Espere que, al llarg del curs, pugam fer més activitats com aquesta.

Ací us deixe algunes fotos per presentar-vos els meus alumnes de 4t ESO.

Bon començament de curs a tots!

lunes, 17 de mayo de 2010

El Colisseu: de nou un circ.


domingo, 25 de abril de 2010

LES VOSTRES FOTOS

Ací vos deixe les fotos del divendres. Realment Sagunt va ser Roma durant unes hores.




També teniu fotografies al portal de culturaclasica.net cliqueu i podreu veure més imatges d'eixe dia.


Ens veiem demà!

jueves, 22 de abril de 2010

MILES GLORIOSUS

Ja tenim les túniques, les sandalies i la resta de complements per presentar-nos ben equipats a la representació del Miles Gloriosus.
Recordeu agafar les intervencions del públic, que no hem pogut assajar massa, i anar agafant to per cantar la cançó.
Esperem que la pluja no desmillore l'acte i que tots els déus estiguen amb el miles i amb tots nosaltres.

Recordeu també les autoritzacions.
Dinarem a Sagunt per fer tot el possible i estar de tornada a les 17.00h.
Ens veiem demà a les 8.15h en el centre.


miércoles, 14 de abril de 2010

DOCUMENTS PER BAIXAR-VOS EN PAPER

Ací vos deixe els documents dels quals hem estat parlant hui a classe: per una banda, la traducció del "argumentum facilius" que hem treballat . Recordeu els noms dels personatges per tindre clara la trama de la comèdia. Sé que són un poc complicats però segur que acabem familiaritzant-nos amb ells; per altra, també les intervencions que ha de fer el públic (tots nosaltres i la resta de centres) en la representació teatral. Ja ho anirem estudiant a classe al llarg de la setmana que ve.
Us deixe també algunes de les frases generals que podeu necessitar el divendres per tal de comprar o qui sap, fer amics en llatí
Baixeu-vos la cançò per assajar-la. Ho podeu fer en format mp3 a la pàgina dedicada al Miles Gloriosus. Cliqueu la imatge.

martes, 13 de abril de 2010

CANÇÓ DEL MILES GLORIOSUS

Ja sols queden deu dies perque acudim a l'estrena del MILES GLORIOSUS. Demà comentarem a classe com van eixes túniques i treballarem l'argumentum de l'obra.
Hem d'aprendre també la cançò en llatí que tots cantarem eixe dia en el teatre: l'assajarem primer, no us preocupeu...i perque aneu familiaritzant-vos amb ella, vos deixe el vídeo penjat ací.
Fins demà!

jueves, 1 de abril de 2010

Confecció dels vestits de romans

Hui que és el primer dia de vacances vos recorde ja que heu de confeccionar les vostres túniques per tal d'acudir a Sagunt el dia 23 d'abril...

Molts de vosaltres ja teniu les teles que Anna i jo vos vam repartir, la resta encara està pendent, però ja podeu anar buscant qui vos ha de cosir les vestimentes.

Vos vam explicar individualment com havia de cosir-se però perque les modistes ho tinguen més il.lustrat us deixe ací unes imatges dels patrons i del resultat de la confecció.

En la pàgina de
http://www.culturaclasica.net/ podreu trobar més informació i imatges. Qualsevol dubte podeu fer un comentari al blog o enviar un correu electrònic.

Passeu-ho bé!







Recordeu que podeu decorar les vostres túniques amb passamaneria i cintes de color grana pels que vulguen ser senadors.


lunes, 29 de marzo de 2010

Elaboració d'una Τυρόπιτα

Hui al centre els alumnes d'ESO i Batxiller han elaborat una recepta grega: la τυρόπιτα.

Ens ho hem passat bé entre pasta de fulles i formatges. El resultat excel.lent!

Recepta que més d'un repetirà a casa aquestes festes.

Vos deixe les imatges i la recepta...això sí, en grec modern...perque siga tot com cal!

Εύκολη και γρήγορη Τυρόπιτα


Υλικά
2 φύλλα σφολιάτας
200 γρ. τυρί φέτα τριμμένο
200γρ. διαφορετικά τυριά τριμμένα
ρίγανη


Συνταγή

Πρώτα απ’ όλα προθερμαίνουμε το φούρνο σε 200º .

Σ’ ένα μπολ βάζουμε όλα τα τυριά τριμμένα και λίγη ρίγανη και τα ανακατεύουμε.

Βάζουμε στο ταψί ένα φύλλο σφολιάτας και ρίχνουμε το υλικό. Το στρώνουμε με το άλλο φύλλο σφολιάτας. Αφήνουμε άλλη φορά λίγη ρίγανη και κάνουμε πάνω λίγες τομές.

Το βάζουμε στο φούρνο για περίπου 15 λεπτά και…έτοιμη!

Καλή σας όρεξη!







TRADUCCIÓ AL VALENCIÀ

INGREDIENTS

Necessitem dues fulles de massa fullada ( si són congelades has de deixar-les descongelar un poc ), 200 grams de formatge feta...no val qualsevol feta...hi ha de moltes imitacions als supermecats...necessitem el que estiga elaborat a Grècia que és l'autèntic, 200 grams de formatges variats ratllats ( ja els venen en bolsetes ) i orenga.


1.- Desfem el formatge feta ben desfet i el mesclem amb la resta de formatge després d'haver posat un poc d'orenga...

2.- Col.loca en la base del forn una fulla de massa i després posa sobre ella els formatges barretjats amb l'orenga...

3.-Hem de cobrir ara els formatge amb l'altra fulla de massa i precintar bé perque no s'escape

el formatge pels foradets que puguen quedar.

4.-A esta massa li farem uns tallets per evitar que la pasta fullada s'unfle massa.

5.- Pintarem amb ou i espolvarem amb orenga.

6.-Amb el forn prèviament calent, tindrem la tirópita 15 ó 20 minuts fent-se.

7.- Molt fàcil ! Bon profit!


miércoles, 10 de marzo de 2010

El pps de La Eneida

Ací vos deixe el pps que hem estat treballant a classe per tal d'il.lustrar el llibre de lectura que estem llegint.
Recordeu que per aquest darrer examen tindreu una qüestió dels quatre primers capítols; la resta serà per a la següent avaluació.
Espere que vos siga útil. Ànim en la lectura!

jueves, 4 de marzo de 2010

Les notes de l'examen d'ahir!



La imatge ho diu tot...no podia haver posat més carbasses...no heu estudiat gens, amb excepció de la gent que sempre ho fa, clar...us vaig avisar dient-vos que les coses anaven a complicar-se un poc i crec que, en general, no heu fet l'esforç que calia per eixir victoriós de la prova.

De totes formes, no està tot perdut, sabeu que l'examen puntuava sobre 4, que ja teniu alguns bona nota en el de teoria, i que encara queda un altre examen per al dia 17 de març, així que estudieu....!!

GRUP A

Vos separe per classes perque no hi haja cap problema en les inicials...( i recordeu que la nota és sobre 4)

4t A

J.A.--------------1,5 Confie en que estudies pel següent examen
M.R.-------------2,1 Pots traure més nota, però si t'aconformes amb un 5...
E.S.--------------1,65 No m'esperava açò...imagine que ha passat alguna cosa...

4t B

E.LL.------------3 Molt bé
A.M.------------ 3,55 En la teua línia, molt bé, l'enhorabona
C.R.-------------1,95 Confie en l'aprovat però crec que tens capacitat per molt més.

4t C

I.C.-------------1,8 Esperava més de tu, hauràs d'apretar en el següent examen
P.J. ------------1,6 Això jo ho tenim quasi, així que a estudiar un poc més per al següent
C.M.----------- 2,51 Si t'aconforme amb açò...està bé!
U.M.----------- 3,3 La millor notícia de tots els exàmens...quan vols pots ser el millor
N.P.------------ 0,56 No has estudiat i pensava que ja havies despegat...
A.O.------------2,4 Està bé però podries més si treballares a diari
F.S.-------------0,4

4t E

A.M.------------0,3
A.O.-------------N.P. per repetir-te l'examen necessite justificant mèdic


GRUP B

ASTÈRIX-----------0,55 MOLT FLUIX
OBÉLIX------------ 1,8 QUASI, QUASI..ESTUDIA MOLT PER A LA SEGÜENT PROVA
PANORÀMIX------- 1,2 ESPERAVA MÉS DE TU
EURÍDICE----------1,2 HI HA ALGUN PROBLEMA QUE NO ACABE DE TROBAR AMB TU
PANDORA----------1,1 SAPS QUE NO HAVIES ESTUDIAT GENS
MINERVA----------2,25 MOLT BÉ
ATENEA------------3,1 MOT BÉ

jueves, 28 de enero de 2010

CANVI EN EL LLIBRE DE LECTURA

Efectivament el llibre de lectura que fa uns pocs mesos jo sí vaig poder comprar a les llibreries, ha quedat exhaurit. Una llàstima perque era un llibre molt entretingut per a que els alumnes de 4t ESO tingueren accés a la cultura clàssica d'una forma més divertida. Doncs bé, via compra on-line també ha estat impossible aconseguir-lo així que....canviem de títol per a llegir un poc aquesta avaluació. NO us preocupeu perque ja he fet la comanda jo per internet.

El nou llibre és una adaptació de La Eneida de Virgili. Les autores són el grup Galatea de l'editorial Tilde. Segur que també vos agradarà moltíssim!