lunes, 3 de octubre de 2011

Salutacions des de Pedreguer!

A 3 d’octubre, entre presentacions, programacions i quilòmetres, tinc un poc de temps per fer la primera entrada del curs als Treballs d’Hèrcules. Sembla que els canvis ens posen en ralentí fins que ens acostumem a les novetats.

Després de dos cursos seguits amb la meua volguda Anna Requena, torne a vore la mar cada dia tornant de Pedreguer, on m’han acollit d’allò més bé. Un centre xicotet i amigable, on es treballa en harmonia.
Els alumnes els coneixeré a pleret, però sé segur que tots aconseguiran fruir amb la cultura clàssica. Quan tinguem fotos, ja us els aniré presentant.

Carles Escrivà és el profe de grec i gràcies a ell he anat fent les primeres passes al centre, augure una bona amistat.

Clar que no puc acabar el post sense fer referència al magister Sergi Ferrús, qui segur que enyorarà els seus alumnes al llarg del curs. Sort en la nova activitat!

Així que, després de dues setmanes de classes, desitge que tots tingueu un genial curs 2011-2012.

Valete, amici!



miércoles, 6 de abril de 2011

VIATGE A ROMA

Ací us deixe l'enllaç del sites de hem creat per a donar-vos tota la informació del viatge a Roma.

Cliqueu la imatge.


jueves, 31 de marzo de 2011

VIATGE A TARRACO


Ja no ens queden massa dies per anar a Tarragona. Eixirem de l'institut a les 6.00h del matí del dia 12 d'abril (no s'adormiu per favor!), tenim unes quantes horetes d'autobús per davant. Farem una parada a mig camí.

Una vegada allí, anirem directament a l'auditori on veurem l'obra de teatre Antígona ( imagine que molts ja s'haure llegit el llibret ) que comença a les 12.00h. Us recorde que dins del recinte no es pot menjar ni beure, així que l'esmorzar l'heu de fer abans d'entrar a veure la representació.

HEU D'ENTREGAR-NOS, A ANNA I A MI LES AUTORITZACIONS DELS VOSTRES PARES.

Sabeu que hem elaborat un dossier perquè el porteu damunt i aneu completant-lo a mesura que fem les visites als diferents espais.

També l'han de completar aquells alumnes que no venen al viatge; me l'han d'entregar per a poder avaluar-lo: la recerca per a ells, evidentment, no serà in situ, però podreu trobar un munt d'informació sobre Tarraco a la xarxa.


Aquest quadern, ha sigut el resultat d'un conjunt d'imatges de la xarxa i exercicis del Camp d'Aprenentatge de la ciutat de Tarragona, als membres del qual els donem les gràcies per compartir de manera altruïsta tot el material que tenen a la xarxa. Els hem ordenat i organitzat seguint les pautes que marquen el nostre itinerari a Tarragona. Cap de les imatges que hi apareixen són nostres, però prometem pujar totes les que ens fem allí, passant-ho d'allò més bé.

Cliqueu per baixar el pdf:


*imatge de calafellvalo en Flickr

lunes, 20 de diciembre de 2010

El nostre menú romà!!

Arriben dates nadalenques i des de l'institut volem desitjar-vos a tots unes bones festes i una bona entrada en l'any nou.
Ho fem de la millor manera que sabem, treballant i fent activitats que ens agraden a tots. Enguany hem elaborat un menú romà senzill; sense tindre que encendre el foc hem organitzat un esmorzar ben completet.
Hem de donar les gràcies a De re coquinaria per ser el blog més complet de la xarxa pel que fa a cuina de la Roma antiga, sense ell no haguerem pogut fer moltes de les receptes que hem dut a terme; també agrair a Kuanum la seua aportació a la cultura clàssica amb els tallers que fan de cuina de l'antiguitat. Ha estat tot un exemple la seua Hipotrimma per poder elaborar-la nosaltres a les nostres aules. I com no, a Núria Bàguena pel seu llibre De l´antiga Roma a la teva cuina d'on hem seleccionat algunes receptes.
El taller ha estat prou improvisat perque se'ns va ocòrrer un poc tard i l'hem preparat en un tres i no res; així i tot, l'hem fet el millor possible.
Sembla que els alumnes s'ho han passat molt bé, han begut mulsum i també han menjat tyropita (menjar grec)...el que ens ha sobrat ho hem deixat a la sala de profes i promet que a les 14.00h ja no quedava res als plats....un éxit!!!
Gràcies a tots per la vostra col.laboració.
Ara ens toca agafar forces estes festes per tornar al gener amb més ganes de seguir coneixent i descobrint els nostre clàssics.
Bon Nadal a tots!!

martes, 12 de octubre de 2010

Comencem el curs 2010-2011

De nou ens retrobem a l'IES. Les Foies de Benigànim. Sembla que les vinyes i el bon fer dels beniganenses ens han atrapat.

Des del departament de clàssiques estem preparant noves activitats per tots els nostres alumnes; ja anirem contant-vos cosetes a mesura que anem portant-les a terme.

Hem començat el curs amb els de 4t d'ESO d'una manera ben diferent a la de l'any passat: a simple vista, sembla, que tot anirà encara millor...espere que el blog tinga també un poc més de vida.

Els primers dies ja ens vam presentar en llatí. Ja vaig vore la il.lusió que tenien per aprendre alguna cosa nova i com la compartien amb la resta d'amics del centre.
A més, hem parlat de les tabellae ceratae, de stylos i càlams, hem vist com treballaven el papir i a hores d'ara, ja hem fet un taller...sembla que encara hui és el que més atrau els alumnes, i jo encantada de poder mostrar-los de ben aprop la vida qüotidiana a Roma. Espere que, al llarg del curs, pugam fer més activitats com aquesta.

Ací us deixe algunes fotos per presentar-vos els meus alumnes de 4t ESO.

Bon començament de curs a tots!

lunes, 17 de mayo de 2010

El Colisseu: de nou un circ.


domingo, 25 de abril de 2010

LES VOSTRES FOTOS

Ací vos deixe les fotos del divendres. Realment Sagunt va ser Roma durant unes hores.




També teniu fotografies al portal de culturaclasica.net cliqueu i podreu veure més imatges d'eixe dia.


Ens veiem demà!

jueves, 22 de abril de 2010

MILES GLORIOSUS

Ja tenim les túniques, les sandalies i la resta de complements per presentar-nos ben equipats a la representació del Miles Gloriosus.
Recordeu agafar les intervencions del públic, que no hem pogut assajar massa, i anar agafant to per cantar la cançó.
Esperem que la pluja no desmillore l'acte i que tots els déus estiguen amb el miles i amb tots nosaltres.

Recordeu també les autoritzacions.
Dinarem a Sagunt per fer tot el possible i estar de tornada a les 17.00h.
Ens veiem demà a les 8.15h en el centre.


miércoles, 14 de abril de 2010

DOCUMENTS PER BAIXAR-VOS EN PAPER

Ací vos deixe els documents dels quals hem estat parlant hui a classe: per una banda, la traducció del "argumentum facilius" que hem treballat . Recordeu els noms dels personatges per tindre clara la trama de la comèdia. Sé que són un poc complicats però segur que acabem familiaritzant-nos amb ells; per altra, també les intervencions que ha de fer el públic (tots nosaltres i la resta de centres) en la representació teatral. Ja ho anirem estudiant a classe al llarg de la setmana que ve.
Us deixe també algunes de les frases generals que podeu necessitar el divendres per tal de comprar o qui sap, fer amics en llatí
Baixeu-vos la cançò per assajar-la. Ho podeu fer en format mp3 a la pàgina dedicada al Miles Gloriosus. Cliqueu la imatge.

martes, 13 de abril de 2010

CANÇÓ DEL MILES GLORIOSUS

Ja sols queden deu dies perque acudim a l'estrena del MILES GLORIOSUS. Demà comentarem a classe com van eixes túniques i treballarem l'argumentum de l'obra.
Hem d'aprendre també la cançò en llatí que tots cantarem eixe dia en el teatre: l'assajarem primer, no us preocupeu...i perque aneu familiaritzant-vos amb ella, vos deixe el vídeo penjat ací.
Fins demà!

jueves, 1 de abril de 2010

Confecció dels vestits de romans

Hui que és el primer dia de vacances vos recorde ja que heu de confeccionar les vostres túniques per tal d'acudir a Sagunt el dia 23 d'abril...

Molts de vosaltres ja teniu les teles que Anna i jo vos vam repartir, la resta encara està pendent, però ja podeu anar buscant qui vos ha de cosir les vestimentes.

Vos vam explicar individualment com havia de cosir-se però perque les modistes ho tinguen més il.lustrat us deixe ací unes imatges dels patrons i del resultat de la confecció.

En la pàgina de
http://www.culturaclasica.net/ podreu trobar més informació i imatges. Qualsevol dubte podeu fer un comentari al blog o enviar un correu electrònic.

Passeu-ho bé!







Recordeu que podeu decorar les vostres túniques amb passamaneria i cintes de color grana pels que vulguen ser senadors.


lunes, 29 de marzo de 2010

Elaboració d'una Τυρόπιτα

Hui al centre els alumnes d'ESO i Batxiller han elaborat una recepta grega: la τυρόπιτα.

Ens ho hem passat bé entre pasta de fulles i formatges. El resultat excel.lent!

Recepta que més d'un repetirà a casa aquestes festes.

Vos deixe les imatges i la recepta...això sí, en grec modern...perque siga tot com cal!

Εύκολη και γρήγορη Τυρόπιτα


Υλικά
2 φύλλα σφολιάτας
200 γρ. τυρί φέτα τριμμένο
200γρ. διαφορετικά τυριά τριμμένα
ρίγανη


Συνταγή

Πρώτα απ’ όλα προθερμαίνουμε το φούρνο σε 200º .

Σ’ ένα μπολ βάζουμε όλα τα τυριά τριμμένα και λίγη ρίγανη και τα ανακατεύουμε.

Βάζουμε στο ταψί ένα φύλλο σφολιάτας και ρίχνουμε το υλικό. Το στρώνουμε με το άλλο φύλλο σφολιάτας. Αφήνουμε άλλη φορά λίγη ρίγανη και κάνουμε πάνω λίγες τομές.

Το βάζουμε στο φούρνο για περίπου 15 λεπτά και…έτοιμη!

Καλή σας όρεξη!







TRADUCCIÓ AL VALENCIÀ

INGREDIENTS

Necessitem dues fulles de massa fullada ( si són congelades has de deixar-les descongelar un poc ), 200 grams de formatge feta...no val qualsevol feta...hi ha de moltes imitacions als supermecats...necessitem el que estiga elaborat a Grècia que és l'autèntic, 200 grams de formatges variats ratllats ( ja els venen en bolsetes ) i orenga.


1.- Desfem el formatge feta ben desfet i el mesclem amb la resta de formatge després d'haver posat un poc d'orenga...

2.- Col.loca en la base del forn una fulla de massa i després posa sobre ella els formatges barretjats amb l'orenga...

3.-Hem de cobrir ara els formatge amb l'altra fulla de massa i precintar bé perque no s'escape

el formatge pels foradets que puguen quedar.

4.-A esta massa li farem uns tallets per evitar que la pasta fullada s'unfle massa.

5.- Pintarem amb ou i espolvarem amb orenga.

6.-Amb el forn prèviament calent, tindrem la tirópita 15 ó 20 minuts fent-se.

7.- Molt fàcil ! Bon profit!


miércoles, 10 de marzo de 2010

El pps de La Eneida

Ací vos deixe el pps que hem estat treballant a classe per tal d'il.lustrar el llibre de lectura que estem llegint.
Recordeu que per aquest darrer examen tindreu una qüestió dels quatre primers capítols; la resta serà per a la següent avaluació.
Espere que vos siga útil. Ànim en la lectura!

jueves, 4 de marzo de 2010

Les notes de l'examen d'ahir!



La imatge ho diu tot...no podia haver posat més carbasses...no heu estudiat gens, amb excepció de la gent que sempre ho fa, clar...us vaig avisar dient-vos que les coses anaven a complicar-se un poc i crec que, en general, no heu fet l'esforç que calia per eixir victoriós de la prova.

De totes formes, no està tot perdut, sabeu que l'examen puntuava sobre 4, que ja teniu alguns bona nota en el de teoria, i que encara queda un altre examen per al dia 17 de març, així que estudieu....!!

GRUP A

Vos separe per classes perque no hi haja cap problema en les inicials...( i recordeu que la nota és sobre 4)

4t A

J.A.--------------1,5 Confie en que estudies pel següent examen
M.R.-------------2,1 Pots traure més nota, però si t'aconformes amb un 5...
E.S.--------------1,65 No m'esperava açò...imagine que ha passat alguna cosa...

4t B

E.LL.------------3 Molt bé
A.M.------------ 3,55 En la teua línia, molt bé, l'enhorabona
C.R.-------------1,95 Confie en l'aprovat però crec que tens capacitat per molt més.

4t C

I.C.-------------1,8 Esperava més de tu, hauràs d'apretar en el següent examen
P.J. ------------1,6 Això jo ho tenim quasi, així que a estudiar un poc més per al següent
C.M.----------- 2,51 Si t'aconforme amb açò...està bé!
U.M.----------- 3,3 La millor notícia de tots els exàmens...quan vols pots ser el millor
N.P.------------ 0,56 No has estudiat i pensava que ja havies despegat...
A.O.------------2,4 Està bé però podries més si treballares a diari
F.S.-------------0,4

4t E

A.M.------------0,3
A.O.-------------N.P. per repetir-te l'examen necessite justificant mèdic


GRUP B

ASTÈRIX-----------0,55 MOLT FLUIX
OBÉLIX------------ 1,8 QUASI, QUASI..ESTUDIA MOLT PER A LA SEGÜENT PROVA
PANORÀMIX------- 1,2 ESPERAVA MÉS DE TU
EURÍDICE----------1,2 HI HA ALGUN PROBLEMA QUE NO ACABE DE TROBAR AMB TU
PANDORA----------1,1 SAPS QUE NO HAVIES ESTUDIAT GENS
MINERVA----------2,25 MOLT BÉ
ATENEA------------3,1 MOT BÉ

jueves, 28 de enero de 2010

CANVI EN EL LLIBRE DE LECTURA

Efectivament el llibre de lectura que fa uns pocs mesos jo sí vaig poder comprar a les llibreries, ha quedat exhaurit. Una llàstima perque era un llibre molt entretingut per a que els alumnes de 4t ESO tingueren accés a la cultura clàssica d'una forma més divertida. Doncs bé, via compra on-line també ha estat impossible aconseguir-lo així que....canviem de títol per a llegir un poc aquesta avaluació. NO us preocupeu perque ja he fet la comanda jo per internet.

El nou llibre és una adaptació de La Eneida de Virgili. Les autores són el grup Galatea de l'editorial Tilde. Segur que també vos agradarà moltíssim!


martes, 22 de diciembre de 2009

Visita a la DOMUS BAEBIA SAGUNTINA

Per acabar el trimestre amb bon gust vam fer ahir, dilluns 21 de decembre, una visita a la DOMUS BAEBIA. Ja teníem ganetes de veure i viure in situ tot el treball que porten endavant amb tanta laboriositat Charo, Amparo i Salva. Quina meravella i quina dedicació!

Vam participar en els tallers d'indumentària romana i d'higiene i cosmètica. No tinc paraules per descriure la quantitat de material que hi ha arreu de les aules i la il.lusió amb que treballen Amparo i Charo. Els alumnes tornen a casa meravellats amb tot el que han vist allí. Ens hem traslladat a Roma per unes hores.

Sé que els alumnes es podrien haver portat millor, però estic segura de que així i tot, han deprés moltíssim. Donar des d'ací les gràcies a Charo i Amparo per haver tingut més paciència de l'acostumada amb nosaltres.

I què millor que deixar-vos les images del matí que passarem allí per donar testimoni de tot i quant vam fer i ens va deixar bocabadats.

L'enhorabona a les dos pel vostre treball, feu una tasca excel.lent (fem extensiu el nostre agraiment a Salva Muñoz, qui no vam tindre la sort de veure per allí)

A més, desitjar-vos a tots quants passeu pel blog, encara que siga de tant en tant, unes bones festes de Nadal. Ens retrobem en 2010.

( cliqueu la image per veure les fotos )


lunes, 14 de diciembre de 2009

Veni, vidi en bici

Ací teniu les dades del llibre de lectura que cal llegir per a la segona avaluació. Estic segura de que vos agradarà. Aprofiteu estos dies de Nadal que venen per començar-lo...i recordeu el que hem dit hui a classe: és importantíssim que llegiu molt!!




VENI, VIDI EN BICI

Valentina Blanco Gallego
Alfaguara
192 páginas
Idioma: Español
ISBN: 8420465356

* A data de 28 de gener de 2010, aquest llibre està descatalogat

sábado, 12 de diciembre de 2009

Resultats últim examen llatí 4t (grup B)

Ací teniu els resultats dels examens que férem la setmana passada. Sabeu bé el que pense i no he deixat de parlar en vosaltres sobre el problema que crec, hi ha a classe.

El dilluns vos "cantaré" les notes globals, he tingut que demanar ajuda a la nostra Hypàtia per tal de traure les vostres mitges. Aquest examen junt amb l'altre que férem el dia 13 de novembre es computa com al 80% de la nota total. A això li sumarem la puntuació dels vostres treballs (sobre 20%)...quasi una fòrmula matemàtica!!!
L'avaluació és la setmana que ve, així que com va dir César, alea iacta est. Em reserve els comentaris per a classe, sabeu que no estic massa contenta amb els resultats obtinguts


Últim examen + prova de vocabulari



Astèrix: 7,2
Obèlix: 5,8
Panoràmix: 2,1
Minerva: 6,55
Hera: 4,3
Atenea: 8,7
Eurídice: 4,1

La neteja i higiene a Roma

Pareix que encara quedavem presentacions en pps dels alumnes de llatí de 4t. Ací teniu la d' Estela LLorens, que s'havia quedat amagadeta en el pen drive.
Disfruteu amb ella.


miércoles, 9 de diciembre de 2009

Treball d'Alba Boscà. El riu Tíber!

Almenys un dels treballs del grup B ha estat una presentació en power point. I quina PRESENTACIÓ!!! Molt elaborada, informació molt treballada i amb un colofó final de referents clàssics molt interessants.

La resta d'alumnes ha optat per entregar els treballs de forma més tradicional, encara que no per això han de ser menyspreats...uns amb més feina que altres, però espere haver acomplit el meu objectiu: que investigareu alguna coseta a través de la xarxa de diferents aspectes de l'Antiguitat Clàssica. Espere que alguna cosa se vos quede per sempre.

Aquesta presentació és fruit de la "cacera de tresor" que férem al blog:
La meua enhorabona Alba!!